您当前的位置:首页 > 联系我们

英语难?看看外国人的中文试卷比英语四六级还难老外被考哭

  英语是世界上通用的语言,所以免不了我们把英语作为了必修课,也有人说中国人学习英语还养活了大批的英语教育机构。比如从幼儿园的小朋友,到小初高的学生,包括老年英语培训班,那是相当的多了。不过学英语是一个很艰难的过程,不管是口语,听力还是笔试,对于大部分来说都太难了。不过看到外国人学习中文的难度,不比我们学习英语的难度低。老外每年都被考哭了,甚至看到这些试卷,我都怀疑自己到底是不是中国人,这几年学都白上了,我也是开始怀疑人生。接下来我们班就来看看英语难么?看看外国人的中文试卷,比英语四六级还难,老外被考哭。

  1 看到这些词,写出下列词语的反义词。羁绊不是一个名词吗?还有反义词?羁绊的近义词是缘分,那么反义词应该是友尽?还有什么“甚蕃”,“出淤泥而不染”,这些反义词是什么,虽然学过《爱莲说》,但是还是不会。

  2 看到这个题也是很搞笑了,学生请假,选项中还有什么拉面申请,方便面申请,还有什么刀削面申请等等,看来这个出题老师一定很爱吃面。

  3 看到这个听力,我们会想到考英语四六级听力,听了半天不知所云,等听力完了,还想着这就念完了,我还啥的没听到呢?

  听下面两段独白,每段独白后有几个小题,从题中所给的A,B,C三个选项中,选出一个最佳选项,并标在试卷的相应位置。

  “打南边来个,手里提拉着五斤鳎目。打北边来个哑巴,腰里别着个喇叭。

  南边提拉鳎目的要拿鳎目换北边别喇叭的哑巴的喇叭,哑巴不乐意拿喇叭换的鳎目,非要换别喇叭的哑巴的喇叭。

  抡起鳎目抽了别喇叭哑巴一鳎目,哑巴摘下喇叭打了提拉鳎目一喇叭。

  也不知提拉鳎目的抽了别喇叭哑巴一鳎目,还是别喇叭哑巴打了提拉鳎目的一喇叭。

  4 这是老外写的中文作文,看着到这篇作文,大家有没有自己写英语作文的既视感,语句不通,还不知道单词怎么写,简直都快逼得发疯了,看到外国的中文考卷,大家心里应该平衡了吧!

  5 我不是家人?这是什么鬼?难道你是捡来的?为了造句,这位同学也是蛮拼的。

  7 看到一路的叉叉,心里也是也是一阵无奈,在我们看来可能很常识的问题,但是在学习一门新的语言时,还是非常难的,因为不知题的逻辑和知识,做起来也是困难重重啊!

  8 就是个座位,也有这么多等级,我们一看可能也要看一会儿,才知道答案,但是初学中文者,怕都被这些等给绕晕了吧!

  9 句子的语序问题,在国内的试卷中也常考,但是看到这位同学连的句子还是忍不住笑出了声。

  10 这人要是这么长,那还不成了怪物了,腿长到了脖子上,教长在嘴巴上是什么鬼?老师看了也是很无奈啊!

来顶一下
近回首页
返回首页
一周人气文章排行榜
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
一周推荐文章排行榜
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

网站简介版权所有